.

Russian Orthodox Mission Society of st. Serapion Kozheozersky

.
Русский
ru
Azərbaycan dili
az
Gjuha shqipe
sq
English
en
العربية
ar
հայերեն
hy
Afrikaans
af
Български език
bg
Cymraeg
cy
Magyar nyelv
hu
Việt ngữ
vi
Dansk
da
עִבְרִית
he
Bahasa Indonesia
id
Español
es
Íslenska
is
Gaeilge
ga
italiano
it
kk
Gĩgĩkũyũ
ki
中文
zh
한국어, 조선말
ko
Κurdî
ku
Кыргыз тили
ky
Latviešu
lv
Lietuvių kalba
lt
Македонски
mk
Bahasa Melayu
ms
Malti
mt
Монгол хэл
mn
Deutsch
de
Nederlands
nl
Norsk
no
język polski
pl
Português
pt
Limba română
ro
Cebuano
ceb
Српски
sr
slovenčina
sk
kiswahili
sw
Tagalog
tl
Тоҷикӣ
tg
ภาษาไทย
th
Тыва дыл
tyv
Türkçe
tr
اردو
ur
Ўзбекча
uz
فارسی
fa
suomi
fi
Français
fr
हिन्दी
hi
Český jazyk
cs
Svenska
sv
eesti keel
et
日本語
ja

Реквизиты для пожертвований:

41001409981867

Таң ертеңгілік тіленіштер

Әкенің, және Ұлдың, және Киелі Тынның атынан. Аминь.

Салықшының (күнәлінің) тілегі

Құдайым мейірімді бола гөр маған күнәліге.
(Тәжім)

Бастапқы тілек

Ием Иисус Христос Құдай Ұлы Сенің Анаңның және киелілердің тілегтерімен бізді жарылқай гөр. Аминь.

Даңқ Саған Құдайымыз біздің, Даңқ Саған.

Киелі Тынға тілек

Патшасы Аспанның, Жұбатушы, Шындық Тыны, әр жерде бар және баршаны Толтырушы, ізгілердің Асылы және өмір Беруші, келіп жүрегімізге орналас, әр түрлі жамандықтан бізді тазарт және құтқар, Ізгі Құдайымыз, жандарырымызды біздің.

Үшқасиетті

Киелі Құдай, Киелі Күшті, Киелі Өлімсіз бізді жарылқа (үш рет оқылады)

Құдай (ым) жарылқа (үш рет оқылады)


Құдай Иеміздің тіленіші

Аспандаға Әкеміз! Сенің атың киеліне берсін; Сенің Патшалығың келсін; Сенің еркің жер бетінде аспандағындай орнасын. Күнделікті нанымызды бізге әрдайым бере гөр және бізге қарыздар болғандарды кешіргеніміздей, біздіңде қарыздарымды кешіре гөр; азғыруымызға жол бермей, азғыртушыдан (әзәзілдан) сақтай гөр.

Құдай (ым) жарылқа
(12-кі рет оқылады)

50-ші псалом, өкінулі

Мейірім көрсете, кешір мені Құдай Ием аса Сенің мейіріміңе бола және көптеген жомартығыңа бола менің жаңсыздықтарымды тазарт. Ең алдымен менің жаңсыздықтарымды жуып күнәләрімді тазарт. Өйткені мен жаңсыздықтарымды білемін және күнәларым менің алдымда тұр. Саған, Бір Құдайға күнәләндім және сенің алдыңда жамандық істедім, сондықтан Сен үкіміңде оңшылсың және сотыңда жеңіп шығасың. Заңсыздықта құрсаландым мен және күнәләрінде мені туды анам менің. Шындықты сүйетініңді білемін мен және асыл құпияның даналығын Сен маған аштың. Иссопен мені бүркітесің, сонда, қардан ақ боламын. Маған қуанышпен шаттық естітерсің, сонда, кішіпейілділердің сүйектері қуанышқа толады. Күнәләрімнен менің бетіңді қайтара гөр және бар жаңсыздықтарымды менің тазарт. Жүрегімді менің тазарт Құдай Ием және шындық тынын қайта маған тудыр. Мені жүзіңнен Сенің қайтарма және Киелі Тыныңды Сенің меннен тартып алма.
Құтқарылуыңның қуанышын маған бер және Құдіретті Тыныңмен мені нығайт. Заңсыздықтарды Сенің жолыңа үйретейін, сонда, арам өтірікшілер Саған беттерін бұрады. Қантөгістен мені босат, Құдайым, Құдайым, Құтқарушым менің, сонда, қуанышта менің тілім Сенің шындығыңды мадақтайды. Құдай Ием аузымды менің аш, сонда, аузым менің Саған мақтаныш айтады. Егер Сен құрбандық тілегің келсе, мен әкелер едім, бірақ Сен бәрін жағуға ізгілік етпейсің. Құдайға деген құрбандық бар жан-тәніңмен және адал жүректі кішіпейілдік – Құдай кемсітпейді.
Көрсет рақымыңды Құдай Ием Сионға, Иерусалим қабырғалары тұрғызылсын. Сонда шындық құрбандығына ізгілік етесің, көкке көтеруге және бәрін жағуға, сонда Сенің алтарыңа құрбандық таналарын қойады.


1-ші тілек Киелі Ұлы Макаридікі

Құдайым, тазарт мені күнәліні, өйткені мен Сенің алдыңда ешқандай жақсылық істемедім; бірақ мені сақта әзәзілден, және менде Сенің еркің болсын, құнсыз аузымды айыпсыз ашып, Сенің киелі атыңды мадақтайын, Әкенің, және Ұлдың, және Киелі Тынның, кәзірде, және әр қашанда, және ғасырдан ғасырға. Аминь.

2-ші тілек сол киелінікі

Түн ортасында ұйқыдан тұрып ән айтам Саған Құтқарушым, және табаныңа жығылып, шақырамын Сені; күнәлік өліміне ұйықтатпа мені, бірақ аяушылық көрсет маған, Өз еркіңмен креске керілген, және қамсыз жатқанды көтеруге асық, және құтқар мені, Сенің алдыңда тіленіште тұрғанды; түнгі үйқыдан кейін жібер маған ашық және күнәсіз күнді, Христос Құдайым, және құтқар мені.

3-ші тілек сол киелінікі

Саған Дүниеұстаушы Адамсүйгішке, ұйқыдан тұрып асыға ұмтыламын (көмек сұраймын), және Сен құптайтын істерді қолға аламын мейірімділігіңмен Сенің және тіленішемін Саған: көмектес маған қай уақытта болса да, және бар әрекеттерде де, және сақта мені дүниенің жаман істерінен, және шайтанның іс әрекеттерінен, және құтқар мені, және бағытта мені мәңгі Сенің Патшалығыңа. Өйткені Сен менің Жаратушымсың, бар игіліктің Көзқайнарысың және Берушісісің; Саған менің бар үмітім, және Саған мақтаныш айтамын, кәзір де, және әр қашанда, және ғасырдан ғасырға. Аминь.

Атынан аталынған киеліңе тіленіш

Маған деген тіленішіңді айт Құдайға киелі тақуа (аты), өйткені мен сеннен асыға көмек сұраймын, жәрдем көмекшіме және жанымның құтқаруының тіленішісіне.

Ең Киелі Құдай Ұлын Туған Анаға ән

Құдай Ұлын Туған Қыз, қуанабер, Дәулетті Мариям, Құдай Сенімен; әйелдер арасында Сен бата алдың және Сеннен Туғанда баталанған, өйткені жанымыздың құтқарушысын тудың.

Крестке тропарь

Сақта Құдай Ием адамдарыңды Сенің және мұралығыңа батаңды бер, Православия христиандарына жауларын жеңуге көмегіңді бер және Кресіңнің күшімен киелі Шіркеуіңді сақта.

Тірілер үшін тіленіш

Сақта Құдай Ием және рақымдық ет менің рухани әкемді (аты), ата-анамды менің (аттары), туыстарымды менің (аттары), басқарушылыларымды, ақыл берушілерімді, көмек көрсетушілерімді (аттары) және барлық православия христиандарды.

Қайтыс болғандар үшін тіленіш

Тыныштандыр Құдай Ием, жандарын қайтыс болғандардың, құлдарыңды Сенің: ата аналарымды, туыс таныстарымды, көмек көрсетушілерімді (аттары), және барлық православиялық христиандарды; олардың бар күнәларын кешіре гөр, өз еркімен әлде өз еркісіз істелген және Аспан Патшалығын бер.

(Мүліксіз) шын мәнінде даңқтау Саған Құдай Ұлын Туған Ана, әрқашанда жанатты және ең таза Анасы Құдайымыздың біздің. Сен шын мәнінде Херувимдерден аса құрметтісің және Өзіңнің даңқыңмен Серафимдерден теңгесіз жоғарысың, Сен қиналмай Құдай Ұлын тудың және Сені шын Құдай Ұлын туған Ананы мадақтаймыз.

Ием Иисус Христос, Құдай Ұлы, Сенің Ең Таза Анаңның, преподобный және богоносный әкелеріміздің және барлық киелілердің тіленіштеріне бола мейірім көрсете, кешір бізді.

ruРусский
azАзербайджанский
sqАлбанский
enАнглийский
arАрабский
hyАрмянский
afАфрикаанс
bgБолгарский
cyВаллийский
huВенгерский
viВьетнамский
daДатский
heИврит
idИндонезийский
esИспанский
isИсландский
gaИрландский
itИтальянский
kk
kiКикуйю
zhКитайский
koКорейский
kuКурдский
kyКыргызский
lvЛатышский
ltЛитовский
mkМакедонский
msМалайский
mtМальтийский
mnМонгольский
deНемецкий
nlНидерландский
noНорвежский
plПольский
ptПортугальский
roРумынский
cebСебуано
srСербский
skСловацкий
swСуахили
tlТагальский язык
tgТаджикский
thТайский
tyvТувинский
trТурецкий
urУрду
uzУзбекский
faФарси
fiФинский
frФранцузский
hiХинди
csЧешский
svШведский
etЭстонский
jaЯпонский



© Russian Orthodox Mission Society of st. Serapion Kozheozersky
write us