The Gospel According to St. Matthew

12

+ 1 Ол уеде, амыр-дыш хунунде, Иисус тарып каан шолду таварты бар чыткан. Оон оореникчилери аштааш, сыпта тараа баштарын узе соккаш, ууштап чий бергеннер.

+ 3 Иисус ынчан олардан айтырыг салган: Боду-даа, кады чораан оору-даа аштай бээрге, Давид хааннын чуну кылганын номчуваан силер бе? + 4 Олар Бурганнын оргээзинге киргеш, оон боду-даа, кады чораан улузу-даа чип болбас, а чугле Бурганнын бараалгакчылары чиир ужурлуг ыдыктаан хлебти чипкеннер болгай. + 5 Амыр-дыш хунунде Бурганнын бараалгакчылары Бурганнын оргээзинге ажылдап, оозубиле ол хунну сагывайн турарын, ынчалза-даа буруулуг диртпезин Моисейнин хоойлузундан номчуваан силер бе кай? + 6 Мында Бурганнын оргээзинден-даа артык улуг чуул барын чугаалап тур мен. + 7 Бижилгеде: Оргулду эвес, оршээлди кузеп тур мен* - дээн состернин утказын билген болзунарза, буруу чок улусту буруу шаппас ийик силер. + 8 Ийе, Кижи амытан Оглу - амыр-дыш хунунун база Чагырыкчызы-дыр! + 9 Ол черден чорупкаш, Иисус демги фарисейлернин синагогазынга кирип келген. + 10 Анаа када берген холдуг кижи турган. Олар Иисустан: Амыр-дыш хунунде улус экиртирин ыдыктыг хоойлу чопшээрээр бе? - деп айтырганнар. (Херек кырында олар Ону буруудадыр эвин бодап турганнар.) + 11 Иисус оларга мынчаар харыылаан: Силернин кайы-бирээнер чангыс хойлуг турган, а оозу амыр-дыш хунунде онгарже кире берген дижик. Ол баргаш, хоюн ушта тыртып албас чуве бе? + 12 А кижи хойдан оранчок унелиг! Ындыг болганда амырдыш хунунде буян кылырын чопшээрээн-дир. + 13 Иисус оон када берген холдуг кижиге: Холун бээр сун - дээн. Ол холун сунуп бээрге, оозу ол дораан, оскези дег, кадык апарган. + 14 А фарисейлер унгеш, Иисусту канчап чок кылырын сумележи бергеннер. + 15 Иисус ону билип кааш, оортан чоруй барган. Эндерик хой чон Ону эдерип чорупкан, а Ол хамык улусту экиртип каан. + 16 Ынчалза-даа Ол Оон дугайында улуска чугаалаарын оларга хоруп каан. + 17 Бурганнын Исаия медээчини дамчыштыр мынча дээн состери боттанзын дээш, ол бугу болган чуве-дир: + 18 Мээн шилип алган Чалчам бо-дур. Мээн ханы ынак Кижим, Мээн сеткилимге дыка-ла кирер Кижи - Ол-дур. Мен Олче Бодумнун Сулдемни чорудуп бээр мен. Ол оске чоннар улузунга шииткелимни медеглээр! + 19 Ол кырышпас база кышкырбас, улус Оон унун кудумчуларга дыннавас. + 20 Бурганга шынчы чорукту тиилелгеже эккелбээн шаанда, Ол шала сынган хыыргыышты сыйбас, имистелген колду озээн ожурбес. + 21 Хамык чоннар Оон адынга идегээрлер.* + 22 Оон соонда Иисуска артында согур, артында уну чок букшуураан кижи эккелгеннер. Иисус ону экиртип каарга, ол чугааланып база коруп эгелээн. + 23 Улус аажок кайгап: Иисус Давидтин салгакчызы бооп боор бе? - деп айтырып турган. + 24 Фарисейлер ону дыннааш: Ол буктарны чугле оларнын чагырыкчызы Веельзевулдун кужу-биле ундур сывырып турар-дыр - дээннер. + 25 Иисус оларнын бодалдарын билир болгаш, мынча дээн: Иштинден ангыланып эгелээн куруне бурузу ур болбайн буураар, ангыланчып, кырышкан хоорай азы ог-буле бурузу будун турбас. + 26 Эрлик боду эрликти ундур сывырар болза, ол боду бодунга удур месилдешкени олдур. Оон курунези будун туруп шыдаар бе? + 27 Мен Веельзевулдун кужу-биле буктарны ундур сывырып турар болзумза, силернин ажытолунерге буктарны ундур сывырар кушту кым берип турарыл? Ынчангаш ажы-толунер силерни шииткей аан. + 28 Ынчалза-даа Мен буктарны Бурганнын Сулдези-биле ундур сывырып турар болзумза, Бурганнын Чагыргазы силерге ылап-ла келген-дир. + 29 Моге-шыырак кижини баштай хулуп албас болза, кым оон бажынынче кирип, эт-хоренгизин оорлап шыдаарыл? Чугле хулуп алгаш, ол оонбажынынуптеп шыдаар. + 30 Мээн-биле кады эвес кижи Менээ удур база ол ышкаш Мээн-биле кады чыгбас кижи тотчеглеп турар. + 31 Ынчангаш силерге чугаалап тур мен: улустун кандыг-даа бачыды база бак согленири оршээттинер, ынчалза-даа Ыдыктыг Сулдени бак соглээри оршээттинмес. + 32 Кижи амытан Оглунга удур сос соглээн кижи бар болза, ону оршээп болур, ынчалза-даа Ыдыктыг Сулдени бак соглээр кижи амдаа, кажан-бир шагда-даа оршээл албас. + 33 Ыяшты эки деп санаар болзунарза, оон чимизи база чаагай боор, а ыяшты ирик деп санаар болзунарза, оон чимизи база багай боор. Чуге дээрге ыяшты чимизинден танып аар. + 34 Чылан сыскындылары! Бузуттуг хиренерде, канчап буянныг чуве чугаалаар силер? Кижинин чурээнде чуу бар болдур, ол оон аксындан унер болгай. + 35 Буянныг кижи буян шыгжаан черинден буянын уштуп кээр, а бузуттуг кижи бузут шыгжаан черинден бузудун уштуп кээр. + 36 Шуугу хуну кээрге, эдипкен хоозун созу дээш, шупту улус харыы тударын силерге чугаалап тур мен. + 37 Созунну барымдаалап, сени агартыр азы шиидер. + 38 Ынчан чамдык ном-хоойлу тайылбырлакчылары болгаш фарисейлер Анаа: Башкы, Силернин биске кандыг-бир бадыткал демдээ коргузеринерни кузеп тур бис - дээннер. + 39 Иисус мынчаар харыылаан: Бузуттуг болгаш бачыттыг салгал! Бадыткал демдээн негезинерзе-даа, Иона медээчини дамчыштыр коргускенинден оске бадыткал демдээ корбес силер. + 40 Ионанын далай амытанынын хырнынга уш хун болгаш уш дунну эрттиргени дег, Кижи амытан Оглу база чернин ханы дувунге уш хун болгаш уш дуннун дургузунда турар. + 41 Ниневиянын чурттакчылары шуугу хунунде бо салгалдын улузу-биле кады турупкаш, оларны буруудады бээрлер, чуге дээрге ниневийжилер Ионанын суртаалын дыннааш, бачыдын миннип, Бурганче ээлгеннер-дир. А ам мында Ионадан-даа артык улуг Кижи бар-дыр! + 42 Мурнуу чуктун кадыны* шуугу хунунде бо салгалдын улузу-биле кады турупкаш, оларны буруудады бээр, чуге дээрге ол кадын Соломон хааннын мерген угаанныг ооредиин дыннаар дээш, чернин оске кыдыындан кээп чораан-дыр. А ам мында Соломондан-даа артык улуг Кижи бар-дыр! + 13 кор).

+ 43 Бук кижиден уне бергенде, амыр-дыш дилеп, суг чок ээн черлерге тояап-тояап, дилээн чувезин тыппайн баар. + 44 Ол ынчан мынча дээр: Каапканым эрги бажынымче дедир чана берейн. Оон демги кижиже ээп келгеш, чурттап турган черин аштап-ширбип, эдип-чазап каанын база ээнзиргей турарын эскерер. + 45 Бук ынчан чоруткаш, бодундан-даа каржы оске чеди букту эдертип эккелгеш, ол кижиже кирип, анаа чурттай бээрлер. Ынчан ол кижинин соолгу байдалы мурнунда турганындан-даа дора апаар. Бо салгалдын бузуттуг улузубиле база ындыг болур. + 46 Иисус чон-биле чугаалажып турда, Оон авазы биле дунмалары бажын даштынга чедип келгеннер: олар Оон-биле чугаалажыр бодаан чуве-дир. + 47 Бир кижи Анаа: Аванар биле дунмаларынар даштын, Силер-биле чугаалажыр бодап келген-дир - дээн. + 48 А Иисус ол кижиге харыылап: Мээн авам база ха-дунмам кымнар болур чувел? - дээн. + 49 Оон Бодунун оореникчилеринче холу-биле айыткаш, мынча дээн: Мээн авам база ха-дунмам бо-дур. + 50 Дээрде Ачамнын кузел-соруун сагып чоруур кижи бурузу Мээн ха-дунмам база авам боор!